Tuesday, March 2, 2010

魔鏡 (Mirror, mirror on the Wall)

Olivia is doing her business in the washroom.  She always likes to have company when she's doing that, either reading stories, chatting.  Tonight I was busy cooking and heard her shouting from the washroom...

Olivia:  魔鏡,魔鏡,邊個最靚? (Mirror, mirror on the wall, who's the fairest of us all?)

Me:  Adrian, 你幫我睇吓妹妹, 答吓佢啦。(Can you check with your sister, respond to her for me please)

Adrian:  我唔知佢講咩喎。(I don't know what she's talking about.)

Me:  佢話魔鏡,魔鏡,邊個最靚?(Mirror, mirror on the wall, who's the fairest of us all?)

Then Adrian ran to the washroom and shouted back to Livie:

"NOT YOU!"

2 comments:

  1. Oh my goodness! ha ha ha ha ha ha.

    ReplyDelete
  2. Children of this age are the most funniest and sweetest! Embrace them! enjoy every precious moment

    ReplyDelete